Seeking Forgiveness for Structural Injustice
Forgiving and Asking Forgiveness: Sound Bytes for the High Holidays 5777
Maimonides, Mishneh Torah, Laws of Repentance, 2:2
And what is teshuvah? That the one who sinned abandons their sin and removes it from their thoughts, and resolves in their heart never to do it again …
And they must confess with their lips those matters that were resolved in their heart.
ומה היא התשובה הוא שיעזוב החוטא חטאו ויסירו ממחשבתו ויגמור בלבו שלא יעשהו עוד …
וצריך להתודות בשפתיו ולומר עניינות אלו שגמר בלבו.
Rabbi Yeshuah Lalum, Likutei Aharon, derashah 17
Thus the Torah commands, “ Do not harden your heart and do not close your hand.” If your heart hardens, your hand will close and your fingers will all appear to be of equal length. In that case you would say, go out and make a living like I do. However, when you open your hand up, you can see that some of your fingers are long and others are short. This is how God created people, great and small, and they are interdependent.
על כן התורה מצווה “לא תאמץ את לבבך ולא תקפץ את ידך”, אם תקשה לבך ידך תיסגר שאז האצבעות שוות ואז תאמר לו לך תעבוד כמוני, אלא כי פתוח תפתח את ידך, ואז תראה האצבעות שיש בניהן גדולים וקטנים, כך ברא הקב”ה בבני האדם גדולים וקטנים וזה חי מזה.
